Anna si sarutul frantuzesc
de Stephanie Perkins
Pentru ca nu este doar o simpla carte despre o tanara fata din America trimisa la o scoala privata din Paris. Este, in primul rand o carte despre diferentele culturale si de stil de viata dintre doua lumi: cea americana si cea franceza (in speta, dar si europeana, in sens mai larg), vazute din perspectiva unei tinere inteligente care ni le scoate in fata cu precizie si cu mult umor.
Trebuie s-o citim pentru ca aceasta ne ofera repere culturale si, in mod particular, literare universale. Astfel, aflam ca nu exista poezii de dragoste mai frumoase decat cele scrise de Pablo Neruda (nu trebuie neaparat sa subscrieti acestei pareri, sunt convinsa ca aveti propriul vostru top al celor mai frumoase poezii de dragoste!), dar si din cate perspective poate fi privita o carte de fictiune cum ar fi Balzac si Micuta Croitoreasa chineza scrisa de Dai Sijie sau, in alte cazuri, cum sa ne raportam corect fata de ideea de bestseller. Aflam, de asemenea, ca muzica buna, eterna, se asculta la orice varsta, chiar daca ai 17 ani si traiesti in 2013 Beatles, sansonetele, diverse arii de opera (pe care multa lume le fredoneaza, dar nici nu banuieste ca tin de muzica grea ), jazzul si altele de exemplu.
Va las pe voi sa descoperiti firul care leaga ideea principala a cartii noastre cu filmul Rataciti printre cuvinte (Lost in Translation), scenariu si regia de Sofia Coppola. Cu cat stii mai bine cine e sti si ce-ti dore sti cu adevarat, cu atat la si mai putin ca lucrurile sa te supere.
Trebuie sa citim Anna si sarutul frantuzesc pentru ca, dincolo de povestea de dragoste frumoasa, cu suisuri si coborasuri, dintre doi tineri, observam in plan secundar (dar nelipsit de la inceputul cartii pana la final) si alte aspecte: standardul educatiei liceale dintr-o scoala occidentala, care are la baza pe langa excelenta si respectul fata de profesori si limitele si rigorile de conduita in colectivitate.
Trebuie sa citim Anna si sarutul frantuzesc pentru ca este extraordinar sa descoperi Parisul, pas cu pas, prin ochii a doi tineri adolescenti, poate mai frumos si mai interesant ca orice alt ghid scris vreodata al Parisului.
Data aparitie | 2013 |
Editie | Editia I |
ISBN | 987-606-93335-2-5 |
Loc aparitie | Bucuresti |
Numar de pagini | 368 |
Tip coperta | Necartonat |
Autor | Stephanie Perkins |
0
Stephanie Perkins