101 cuvinte mostenite, imprumutate si create

Se aduc in discutie mai ales cuvinte din limba romanaƒ care au ajuns la noi pornind din limbi foarte diferite, adesea dupaƒ caƒlaƒtorii fascinante. Inainte de sectiunea consacrataƒ aparitiei cuvintelor, intr-un capitol intitulat Certificatul de nastere al cuvintelor , sunt mentionate criteriile in functie de care se pot stabili originea corectaƒ a cuvintelor, arborele lor genealogic. Partea a doua cuprinde o privire de ansamblu asupra originii si istoriei limbii romane, precum si asupra lexicului ei. Colectia Viata cuvintelor conceputaƒ ca itinerar in lumea cuvintelor romanesti, intr-o formaƒ atraƒgaƒtoare si accesibilaƒ oricaƒrui cititor prezintaƒ, in volume variabile ca maƒrime (de aproximativ douaƒ sute cincizeci de pagini), cele mai importante fapte lexicale de naturaƒ saƒ ilustreze ideea formulataƒ in titlul ei. Fiecare volum al colectiei cuprinde povestea a circa o sutaƒ de cuvinte dintr-un anumit domeniu. Am ales saƒ utilizaƒm, in toate viitoarele titluri, numeralul o sutaƒ unu pentru simbolica sa (101 cuvinte argotice, 101 nume de monede, 101 nume de boli, 101 termeni de sah, 101 termeni religiosi, 101 termeni din muzicaƒ, 101 greseli de limbaƒ etc.). Viata cuvintelor beneficiazaƒ de contributiile a numerosi lingvisti de mare valoare, din taraƒ si din straƒinaƒtate.