Eu sunt acela -Dialoguri despre absolut

Nisargadatta Maharaj, considerat astazi unul din marii intelepti ai veacului, iar cartea sa, Eu sunt Acela, o adevarata Biblie a secolului XX, a trait o viata obisnuita, pana la varsta mijlocie, fara nici cel mai mic semn al sfinteniei ce avea sa urmeze.

Intalnirea cu Sri Siddharameshwar Maharaj, maestrul spiritual al sectei hinduse Navnath Sampradaya s-a dovedit a fi punctul de cotitura al vietii lui. Gurul i-a dat o mantra si instructiuni pentru meditatie. Dupa aceea a inceput sa aiba viziuni si uneori cadea in transe. Ceva a explodat inauntrul lui, dand nastere unei constiinte cosmice, unui simtamant al vietii eterne.

In 1937, dupa ce a trecut dincolo de ideea "eu sunt trupul", el a dobandit o stare mentala atat de vie, atat de pasnica si de glorioasa, incat totul i s-a parut a fi lipsit de valoare in comparatie cu ea: a atins Realizarea de sine.

In perioada cuprinsa intre 1938 si1981, anul stingerii sale din viata, Sri Nisargadatta s-a intretinut cu numerosi vizitatori din India sau din diverse parti ale lumii aflati in cautarea unui autentic indrumator spiritual. Cu toate ca Maestrul nu avea educatie, conversatia lui era iluminata intr-un grad extraordinar. Dialogurile purtate cu aceste prilejuri au fost adunate in volumul de fata.

*

"Ce este rau in cautarea mintii dupa placut si in eschivarea ei de la neplacut ? Intre malurile durerii si placerii curge raul vietii. Numai cand mintea refuza sa curga odata cu viata si se poticneste de maluri, ea devine o problema. Prin curgere odata cu viata eu inteleg acceptare - lasand sa vina ce vine si sa treaca ce trece. Nu dori, nu te teme, observa actualul asa cum este si atunci cand se intampla, caci tu nu esti ceea ce se intampla, ci esti cel caruia i se intampla. In ultima instanta, tu nu esti nici macar observatorul. Tu esti potentialitatea ultima a carei manifestare si expresie este constiinta atotcuprinzatoare".

*

"Refuza toate gandurile cu exceptia unuia: gandul "eu sunt". Mintea se va revolta la inceput, dar cu rabdare si perseverenta ea va ceda si va ramane linistita. Odata ce vei fi linistit, lucrurile vor incepe sa se intample spontan si intru totul natural, fara nici o interventie din partea ta".

*

"Invata sa traiesti fara a te preocupa de tine insuti. Pentru aceasta, trebuie sa afli ca fiinta ta autentica este nesupusa, neinfricata, mereu biruitoare. O data ce stii cu certitudine absoluta ca nimic nu te poate tulbura in afara de propria ta imaginatie, ajungi sa nu mai tii seama de dorintele si fricile tale, de conceptele si ideile tale si sa traiesti numai si numai prin adevar".

*

>

Valentin Protopopescu, realizator emisiune "Texte si Pretexte", Radio Romania Cultural

CUPRINS

In loc de introducere                     7

Nota traducatorului           10

1. Senzatia de "eu sunt"    13

2. Obsesia trupului                        15

3. Prezentul viu                             17

4. Lumea reala este dincolo de minte                     20

5. Ceea ce se naste trebuie sa moara                    22

6. Meditatia                      24

7. Mintea             25

8. Sinele se afla dincolo de minte               28

9. Raspunsurile memoriei              32

10. Observarea                34

11. Constienta si constiinta                        36

12. Persoana nu este realitatea                  38

13. Supremul, mintea si corpul                  41

14. Aparentele si realitatea                                    46

15. Jnaninul                                  51

16. Starea fara dorinta, cea mai inalta beatitudine              54

17. Eternul prezent                       59

18. Ca sa cunosti ceea ce esti, afla ceea ce nu esti             61

19. Realitatea se afla in obiectivitate                      65

20. Supremul este dincolo de toate                       68

21. Cine sunt eu?                          73

22. Viata este iubire, iubirea este viata                   78

23. Discriminarea duce la detasare                        82

24. Dumnezeu este atot-fauritor, jnaninul este nonfauritor              88       

25. Agata‑te de "eu sunt"             93

26. Personalitatea, un obstacol                  99

27. Ceea ce este fara inceput, incepe pentru totdeauna                  104

28. Toata suferinta se naste din dorinta                  109

29. Trairea este singurul scop al vietii                    112

30. Tu esti liber acum                               118

31. Nu subevalua atentia                           122

32. Viata este maestrul suprem                 126

33. Totul se intampla de la sine                 131

34. Mintea este nelinistea insasi                 139

35. Cel mai mare maestru este sinele launtric                     145

36. Uciderea il raneste pe ucigas, nu pe cel ucis     151

37. Dincolo de placere si de durere e beatitudine               157

38. Practica spirituala inseamna vointa afirmata si reafirmata cu putere                   163

39. Prin sine insusi nimic nu are existenta               170

40. Numai sinele este real             174

41. Dezvolta atitudinea de martor                          178

42. Realitatea nu poate fi exprimata                       181

43. Ignoranta poate fi recunoscuta, jnana nu                      187

44. Numai "eu sunt" e adevarat, restul este deductie                 &