Muzele lui Brancusi

Traducere de Silvia Colfescu

- Prima traducere în limba română a celebrei cărți publicate de Doina Lemny în Franța
- Constantin Brâncuși, într-o ipostază mai puțin accesibilă marelui public: de bărbat seducător.
- Cine au fost femeile care l-au iubit cu admirație și patos?
- Cele aproape 200 de pagini ale cărții cuprind imagini și texte inclusiv sub forma corespondenței, evocând felul în care dragostea și arta s-au împletit în viața sculptorului
„Adorat și chiar venerat de toate femeile care au trecut pragul atelierului său, Brâncuși a rămas în amintirea prietenilor ca un mare seducător, subiect al visurilor de iubire. Înconjurat de o aură blândă și călduroasă, el inspira încredere și atrăgea ca un magnet sufletele sensibile care visau marea dragoste. Rod al unor cercetări aprofundate asupra vieții și creației artistului român, această carte pune în lumină relațiile lui Brâncuși cu femeile, prietene și iubite – precum dansatoarea elvețiană Marthe Lebherz și pianista engleză Vera Moore.

Femei care au inspirat opere de referință în sculptura secolului XX, Renée-Irana Frachon, Margit Pogány, Eileen Lane, Agnes Meyer și cele patru fiice ale ei, Nancy Cunard. Dansatoarea Marina Șaliapin, artista Beatrice Wood, poeta Mina Loy, scriitoarele și artistele americane Dudley, Lizica și Irina Codreanu completează acest aspect al vieții intime a artistului, care a dat naștere unor numeroase legende.” – Doina Lemny

Un proiect susținut de CPI România

CPI sprijină activ cultura și conservarea patrimoniului cultural

În perioada 18 septembrie – 20 decembrie, nu ratați expoziția „Brâncuși și muzele sale”, din cadrul Art Safari, expoziție curatoriată de Doina Lemny și care a luat naștere pornind de la volumul aflat în pregătire la Editura Vremea.