Numire si necesitate

Traducere de Mircea Dumitru

„Când au fost publicate pentru prima dată, aceste prelegeri au declanşat reacţii puternice în lumea filosofiei analitice. Toţi erau fie furioşi, fie entuziasmaţi, fie cu totul uimiţi. Nimeni nu a rămas indiferent. Numire şi necesitate detaliază un mod de gândire asupra relaţiei dintre limbaj şi lume care permite o tratare a unor noţiuni precum «sens», «adevăr» şi «referinţă» la fel de formală şi de riguroasă precum cea întâlnită la Russell şi Frege. Nimeni nu ar fi crezut că claritatea – ceea ce Kripke numeşte «minunata coerenţă internă» – a semanticii lui Frege şi Russell se mai putea obţine după ce totul a fost întors pe toate părţile. Dar Kripke a arătat cum se poate obţine, iar acum filosofii sunt ocupaţi să rescrie întreaga semantică (şi o bună parte din epistemologie) în termeni kripkeeni.” (Richard Rorty, London Review of Books)

„Prelegerile lui Kripke sunt o bornă în evoluţia recentă a filosofiei. Profundul simţ comun al lui Kripke şi geniul său în a formula exemple sugestive pentru testarea plauzibilităţii teoriilor fac ca temele pe care le abordează să nu mai arate niciodată la fel ca înainte.” (Times Literary Supplement)