In numele tatalui

In numele tatalui, titlul cartii de fata, trimite, dupa un prim impact vizual si auditiv, la filmul omonim din 1993, regizat de Jim Sheridan. Inspirata dintr-o intamplare reala, pelicula transpune, in mare, intr-o maniera artistica, ideea de nedreptate politica pe seama unor oameni condamnati pentru crima, terorizati sa o recunoasca, desi nu o comisesera. Am spune ca este o tema recurenta in istoria romaneasca a ultimelor cinci-sase decenii.    

Daca iubitorii romani de film pot urmari In the Name of the Father cu o anume detasare, determinata de certitudinea ca este, totusi, un film artistic si ca detaliile „naratiunii” pastreaza in sine germenii autoapararii in contact cu disconfortul senzorial si psiho-mental, nu acelasi lucru se intampla citind cartea ingrijita de Vlad Mitric-Ciupe. Subtitlul cartii – Supravietuire si integrare socioprofesionala in familiile arhitectilor detinuti politici din Romania – ne readuce imediat cu picioarele pe sol romanesc si ne pregateste pentru o lectura in cheie analitica, desi volumul contine interviurile realizate de autor cu cativa dintre urmasii acestor arhitecti. - Flori Balanescu