Secolul 21 7 teme

FILOSOFIA CA LITERATURĂ

COSTICĂ BRĂDĂŢAN: Consideraţii neconvenţionale asupra filosofiei ca literatură● 10
COSTICĂ BRĂDĂŢAN, SIMON CRITCHLEY, GIUSEPPE MAZZOTTA, ALEXANDER NEHAMAS: Despre gânditori şi poeţi. Un dialog cu privire la filosofie, literatură şi reclădirea lumii, în româneşte de MONA MAMULEA ● 18

STEINHARDT INEDIT

GEORGE ARDELEANU: Când o prietenie devine arhivă… Preambul la un dosar N. Steinhardt-Alexandru Baciu ● 42
IOAN PINTEA: Mic jurnal discontinuu pentru fratele Alexandru (cu fotografii inedite) ● 47
ALEXANDRU BACIU: Pagini de jurnal cu N. Steinhardt (inedite) ● 57
ALEXANDRU BACIU: N. Steinhardt – in memoriam ● 60
ALEXANDRU BACIU: Alain ● 63
ALAIN: Un sistem al artelor frumoase, în româneşte de N. STEINHARDT şi ALEXANDRU BACIU (cu manuscrise inedite) ● 65
ALEXANDRU PALEOLOGU: „o rară eleganţă intelectuală” ● 72
N. Steinhardt către Alexandru Baciu
(cu facsimile şi fotografii inedite) ● 75
ALINA LEDEANU: „Foarte important” ● 91
CLAUDE RICH: O haină pentru iarnă, piesă de teatru, fragmente, în tălmăcirea lui N. STEINHARDT (inedit) ● 93

ARHITECTURA ÎN LEMN DIN NORVEGIA ŞI ROMÂNIA

MARIANA CELAC: În 1900 la Paris, pe Quai des Nations (cu gravuri de epocă) ● 124
ÅGOT GAMMERSVIK: Pe urmele istoriei pierdute – Procesul restaurării, în româneşte de ALINA BLĂNARU ● 131
ROALD RENMÆLMO: Hangar de tip “skjelter” pentru bărci (Skjelternaustet), în româneşte de DORINA BURCEA ● 141
HANS MARUMSRUD, EIVIND FALK: Am descoperit tehnica de cioplire după modelul „os de peşte” în Georgia, în româneşte de SILVIA BRATU ● 156
HANS-JØRGEN WALLIN, JARLE, FRODE BJØRN HENRIKSEN, ERIK BOGFJELLDAL, CARSTEN SYVERTSEN: Reconstituirea uneltelor pentru fabricarea mulurilor curbate, în româneşte de SILVIA BRATU ● 161
VINTILĂ MIHĂILESCU: Locuinţa ţărănească şi metamorfozele lemnului. De la rural la rustic ● 166
Ana-Maria Goilav, PETRE GURAN,: Lemn, Pământ, Şcoală sau despre Atelierul de Arhitectură Experimentală ● 172

60 de biserici din lemn

OVIDIU DANEŞ: Biserici de lemn ● 188
AMALIA IGNUŢĂ, ALEXANDRU LERIC: Recurs la conştiinţă ● 197

MARIANA CELAC
ARHITECTUL B. IOANIDE (1887-1964).
BIOGRAFIE FICTIVĂ

MARIANA CELAC: Ioanide la 50 de ani: „Nu sunt Michelangelo, dar aş vrea să fiu” ● 208

O CARTE ÎN DEZBATERE
VIRGIL NEMOIANU şi SORIN ANTOHI
„ROMÂNIA MEA”

RADU CĂLIN CRISTEA: Enciclopedismul in aer liber ● 227
ION-BOGDAN LEFTER: „Conversaţii berlineze” cu Virgil Nemoianu ●232
MONICA PILLAT: România văzută de Virgil Nemoianu şi de Sorin Antohi ● 239
CONSTANTIN ERETESCU: Reflecţii şi îndoieli ● 244

DE LA ISTANBUL LA ESSEN –
CAPITALE EUROPENE ALE CULTURII 2010

Istanbul CCE2010 ● 250
Book One – Ruhr2010 ● 282

CLAUDE LÉVI-STRAUSS, IN MEMORIAM

CLAUDE LÉVI-STRAUSS: Réflexion ● 326

RUBRICI PERMANENTE

EXTREMUL CONTEMPORAN
MICHEL DEGUY

MICHEL DEGUY: De la francophonie/Despre francofonie, în româneşte de ALINA LEDEANU ● 335

MIŞCARE LIBERĂ
GETA BRĂTESCU

GETA BRĂTESCU: Caietul nou ● 343

NOI ŞI ORAŞUL
MARIANA CELAC

KÁZMÉR KOVÁCS: Cum se face de a ajuns grădina spaţiu verde? ● 346